晚清时的青楼行话,现在的意思已经大不一样了
2022-05-19
见人说人话,见鬼说鬼话,青楼妓女在烟花之地见惯了三教九流,从达官显贵到地痞流氓,哪一个都是她们得罪不起的,为了生存,妓女们也形成了一种独特的语言方式,也就是现在的“行业术语”。
不过,那些富含特殊意思的行话流传到现在意思已经大不一样了,也许你现在天天口头说的就是青楼行话呢!
跳槽不是换工作,而是嫖客另结新欢。嫖客去青楼当然会找那些年轻貌美的,他们喜新厌旧,看到有更好看更喜欢的,或者妓女年老色衰的时候,嫖客就会“跳槽”。
调头才是跳槽,妓女也会被挖墙脚。各大青楼之间的比拼是很严重的,如果有一个妓女当红,其他青楼就会想方设法挖她去自己的青楼工作,青楼行当把这个叫做调头。
开方子不是开药,而是指青楼女子耍手段。青楼女子会用装可怜、扮可爱、秀才艺等各种方式向嫖客索要钱财,这些手段就被称为开方子。
开盘不是建楼盘,而是泛指青楼活动。嫖客让女子陪他聊天、喝酒、唱曲、表演,甚至进行不堪入目的活动,这些都叫开盘。
出局不是淘汰,而是妓女出门过夜。有钱的嫖客为了面子不自己去青楼,而是把女子接到自己家中,或者其他隐蔽的地方,名为陪伴,实为过夜。招出局的姑娘必须给青楼开“局票”,钱少了可是接不出去的。
(本文为作者原创,严禁转载)15