了解中华历史知识从这里搜一搜
当前位置:历史网 > 历史知识

历史知识

在抗日战争时期 中国方言为抗战胜利做出了极大贡献

2022-05-19

现代汉语有各种不同的方言,它们分布的区域很广。现代汉语各方言之间的差异表语音、词汇、语法各个方面,语音方面尤为突出。一些国内学者认为多数方言和共同语之间在语音上都有一定的对应规律,词汇、语法方面也有许多相同之处,因此它们不是独立的语言。但是,国外学者认为,各方言区的人互相不能通话,因此它们是很独立的语言,尤其是闽语中的各方言。在战场上,通信保密是非常重要的,因为一旦被敌人截获和解码,将会带来无尽的灾难。例如,在第二次世界大战期间,在太平洋战场上,美军截获了日本的电报,发现一个叫做“空军”的地方出现了很多次。后来,它被破译成中途岛。因此,它在战争中处于领先地位。中途岛战争期间,日本海军损失惨重,无法与美国海军抗衡,完全失去了对太平洋的控制。同样,日本海军将军山本56号的飞机也被击落,因为美国军方事先已经破译了日本海军的电报。

在太平洋战场上,美军除了出色的电报译码工作外,还进行了创新性的反译码工作。他们大胆地使用印第安人和印第安人的纳瓦霍语作为密码。即使日本截获了密码的内容,它也只能盯着它们看。事实上,我军不仅在太平洋战争中,而且在中国抗日战场台儿庄战役的早期,也有一个先例,就是在战争中直接使用少数民族语言进行交流。1938年春,台儿庄战争进入了一个关键时刻。

为了破坏国民党军队的通讯联系,华县的日本鬼子派出了一批训练有素的狼狗,他们的特殊技能是切断中国军队的电话线,使电话通讯线路停顿。在激战的关键时刻,电话打不到,国民党军队不得不用传送器发送信息,但密码被日军反复破译,战况一度非常被动。在战斗极其残酷的时候,有些人提出了一种不发送密码而是直接用少数民族语言发送的好方法。当时,在第五战区的许多国民党军队参加了战争,特别是云南民族的战争。

电报的使用成为当时抗日战场上最频繁的东西。这个不仅仅是中国军队在使用,就是日军在一样使用的这样的通讯设备。在战场上截获电报,获知地方的军情和动向,成为了战争双方都必须具备的能力。日军为了截获我军的信息,专门有对应的中国话的翻译人员,但是,这个翻译却不是那么靠谱,因为中国的方言让日军防不胜防。

中国地大物博,推广普通话这都是新中国成立之后的事情了。在抗战的时候,整个中国说话都各有各的风味,有些时候,一样的汉字打出来,可是不同地方的人读这些汉字就会出现很大的意思差异。而这一点,即便是中国人自己交流都会有一些问题,更不用说是用这样的方式来发电报。即便日军截获了我们的信息,但是在我们的方言加码的情况下,他想要破译这个军情,可谓是难上加难。

在我国的方言体系中,太多不同且复杂的方言了。就拿我们自身来说,我们有可能同在一个省,但是,下头却是各有各的方言,有的地区,就是相邻的两个小镇之间的方言都有差异。这些细小的差异,已经熟悉的人自然是交流无障碍的,可对于日军来说,这却是极大的挑战。关于中国方言的难易程度,有人还专门做了个排名,排在第一位的就是温州话。而这个最难的温州话,也成为了我军进行军情掩盖的一个重要手段。

国民党军队挑选了一些白族战士作为信差直接传递信息。白族是云南大理地区的少数民族。他们的发音有一种特殊的声门摩擦音,他们的音调复杂而完整,要掌握起来并不容易。这在整个人类多彩的语言中并不常见。虽然白族人口不多,但当时的现代化水平比较高。许多士兵读过书。选定的士兵可以在不经过训练的情况下使用发射机。在拦截过程中,日军突然听到了这些莫名其妙的语言,十分无助。

即使是日本军队里最优秀的密码学家也对它是什么感到困惑。最后,当他们意识到这是少数民族语言时,他们错过了最好的机会。由于这种巧妙的沟通方式,国民党军队在各部委之间保持了畅通的联系,打了胜仗,歼灭了一万多个敌人,在泰尔取得了巨大的成功,打破了日军不能被打败的神话。白族战士在台儿庄战争中做出了突出贡献,受到了第五战区司令李宗仁的赞扬。

在那个通讯工具极度落后的时代里,我们使用电报发送信息,确实是没有办法的办法。但是,为了保护我们自己的信息安全,我们就必须做到要用各种方式来保护我们的信息。不得不说,在这个问题上,中国方言有着得天独厚的优势。只不过,这个方言传话最大的不便就是你需要多位这样的人才,能够熟练的将自己的方言转化为文字,又能从文字转化出信息的人。但是,不得不提,被温州话所掩盖的军情,即便是被日军截获,他们也是无法得到其中的意思的。你说说,中国方言是不是非常厉害的存在。