新《三国》三英战吕布很单薄,莽夫猛张飞玩穿越
2010年度大戏新版《三国》5月2日揭开神秘面纱,而江苏卫视、安徽卫视等四家的播前宣传也火拼到了顶点。昨日,《三国》第一场重头戏“三英战吕布”揭开神秘面纱,与老版《三国》三分多钟的戏份相比较,新版这一段落被延长至近十分钟。但激烈有余精彩不足还是成为了观众对其普遍的评价:新版“三英战吕布”中,也只有关羽一人得到了观众的认可。
“荒野大冒险” 打斗气氛单薄
《三国》之所以吸引人,很大程度上在于其中或恢弘或犀利的战争场面,而作为开篇段落,“三英战吕布”无疑成为最重头的一场戏。“三英战吕布”是《三国演义》中一段精彩故事,出现在书中第五回,以刘备、关羽、张飞兄弟三人与猛将吕布的殊死战斗为描述对象,描绘了一场酣畅淋漓的沙场血拼。动作导演林峰此前接受采访时,在被问及精彩打斗场景,他首推“三英战吕布”。对于这段戏的处理,高希希很自信:“新版《三国》着重处理一个‘战’字,关羽的青龙偃月刀、张飞的丈八蛇矛会与人合一,体现出英雄的勇。此外,马术的展示将到一个匪夷所思的地步,吕布一勒马的缰绳,汗血宝马会抬起前蹄踢张飞。”
昨日,一场近十分钟的打斗场面,让观众直呼激烈,轻功了得——吕布从赤兔马上“飞身”,单脚点马鞍,方天画戟在空中虚晃一枪刺向关羽,而后潇洒地落在赤兔马上。只不过在激烈的轮番打斗中,观众的反应却是缺少了一种让人热血沸腾的精彩感觉。随后,有网友立刻翻出了93版《三国》中“三英战吕布”的视频画面,虽然只有短短的三分多钟,但其中雄浑激荡的配乐再加之战鼓齐鸣的助阵,近景远景镜头相互切换,虽然打斗中心只有4人应战,却没有单薄之感。反观新版,两军对垒中的士卒全然不见,空旷的城外,只有4人你来我往,几乎全是近景特写让不少观众表示“动作太快,看起来有点晕”。没有战鼓,没有旌旗,新版中“三英战吕布”被观众戏称为“荒野大冒险”,缺少了起码的气氛渲染,新版的“三英战吕布”显得有些单薄。
老版很痛快 新版不过瘾
对比两个版本的“三英战吕布”,不少观众表示新版导演在人物刻画上让“真英雄”却多了些“小家子气”。采访中,有观众表示老版中吕布败北,张飞喊的是“真痛快”,而新版中张飞的台词则变为了“不过瘾”。“张飞喊真痛快让人觉得三人将吕布视为了势均力敌的对手,表示了对对手的一种尊敬。而新版中那句‘不过瘾’,明显就是以多打少,胜之不武还在得便宜卖乖。”有观众这样评价。张飞说这一仗打得不过瘾,但在观众看来,更是看得不过瘾。该剧动作导演林峰昨日接受记者采访时表示:“‘三英战吕布’老版的处理方式是士兵们助阵围观4人打斗,而新版我安排吕布先战张飞,张飞渐处下风时,关羽又来助张飞作战。刘备是惜才之人,看到两兄弟即将打败吕布,又来为吕布挡住二人的进攻。谁知吕布不领情,又打回刘备,最后三兄弟联合起来打败了吕布。这样的设计,就照顾到了剧情,也体现了人物的性格!”
张飞很絮叨 语言很穿越
吕布被称为“三姓家奴”,缘起其自身姓吕,后又成为了丁原的干儿子,最后又认董卓为父。而在新版《三国》中,吕布被设计成了由董卓直接从西凉带入帐中,丁原的情节完全没有出现。如此一来“三姓家奴”的称谓就不再成立。但在“三英战吕布”中,张飞一口一个“三姓家奴”叫得欢实,有观众戏言张飞简直就是在揭导演的伤疤,不仅如此,多话的张飞也让人显得有点絮叨,还有细心的观众发现,张飞口中,经常“鸟人”“那厮”不断,加上新版《水浒》中李逵也是由同一演员扮演,“新三国”中的张飞则被评为了最穿越的一个角色。“‘三英战吕布’发生在诸侯攻打虎牢的过程当中,张飞本应该是攻城者,为什么会从城门内杀出?”昨晚有网友如是问,随后有人做出了解答:“这还用问,张飞刚穿越回来呗。”昨日记者致电高希希,笑称“已准备好盔甲,坐等板砖”的他言简意赅地说:“如果新版还按照老版去拍‘三英战吕布’,那就是一种倒退。至于张飞,他就是以莽撞见长,我不觉得他的对白有什么不妥的地方。”