武忠平:漫画《三国演义》的艺术特色和营销战术
第十三届韩国富川国际漫画节“中、日、韩三国关于“《三国演义》文化”主题论坛”16日在韩国漫画映像振兴院举行。安徽美术出版社总编辑武忠平做了《中国原创新漫画四大名著系列<;三国演义>;的艺术特色和营销战术》 的演讲:
由时代出版传媒公司隆重推出,安徽美术出版社精心打造出版、时代漫游公司全程营销的中国原创新漫画四大名著之一《三国演义》于2009年4月18日在中国大陆隆重推出。该书以其精湛的艺术形式和丰富的文化内涵,受到了广大读者的喜爱和追捧,来自全国各大重要媒体的报道均给予了高度的评价,并得到了来自中国政府、中国美协、中国版协的嘉奖。全套书在忠于原著的基础上,删去了冗长的文字,简化了晦涩的表述,以新的语言、新的形式实现了面向青少年(当代人)新的文化传承,使古老而优秀的中国传统文化获得了新生。她传播的意义已不仅仅是中国,而是亚洲、是全世界。在此,我谨代表时代出版传媒公司、安徽美术出版社、时代漫游公司向陈维东先生,向神界公司的全体创作和工作者致以敬意!下面我从出版人的角度谈谈对《三国演义》漫画作品的认识和出版人的做法:
一、具有鲜明的民族特色
(一)线条的魅力
线条是中国传统绘画的首要元素。在世界美术史上具有独特而鲜明的审美特征。而《三国演义》不仅继承了这一优秀传统,而且发展了它的美学内涵:赋予线条更大的力度;在线条的组合上更加注重了节奏和结构的美,和日本的《源氏物语》、美国的《蜘蛛侠》相比,具有独特的审美意味。
(二)色彩的创意
全套书在色彩的处理上,注重气氛和意境的营造,以此强化情感的表达,达到了以“有光无影”对“形”的强化的创意,使造型既主体、又有序,创造性地运用了中国山水画的浅绛着色,减弱了色彩对比的强度,既辅助了线条的表现,又体现了优雅的东方审美意味。
二、典型的形象塑造
(一)人物个性的锤炼
与公式化、概念化的漫画形象相比,更注重……。;内在气质和外在气势的刻画:
关羽:清秀——英俊——超拔;
刘备:忧郁——文弱——刚毅;
张飞:粗野——草莽——憨厚;
庞统:阴险——刁民——丑陋而智慧;
以及曹操的傲慢与狡诈、黄忠的老当益壮与忠诚、周瑜的英俊与气盛等等等等,均生动地表达了原著中的角色的气质与风貌。与浮躁和图解的漫画相比,能够在万余幅的作品中如此注重艺术质量,难能可贵,令人钦佩。
(二)典型环境的营造
不论是兵法中的布阵、大型战役的场面,还是整体环境氛围的营造,均体现作者对原著的理解和情感的表达。
(三)服装与道具的考究
如刘备称帝前后的服饰、盔甲、兵器乃至一国骑兵、步兵盔甲的不同,这在万余幅的作品中不胜枚举,充分体现出原著的精神。
三、丰富的历史知识
这是出版社为强化全套书的文化性与知识性所做的营销战术之一。我们在设计了恢宏的场面之后,紧接着又设计了三国时代具有史实记载的大事年表。这是由中国社会科学院史学专家设定的,可谓一表在手,三国的大事尽知。并设置了“文化知识”、“相关点评”、“历史人物”、“漫画课堂”、“古今地名对照”、“古代军衔解释”等等,以求在轻松阅读漫画之中,有节奏地获取相关知识,寓知识于娱乐中。
四、独特的装帧设计[page]
我们不仅向全国发布以八万元重金征集全套书的封面设计方案(这是部分来稿),而是也以此进一步扩大该套书在出版前的影响,最终我们以“民族的、现代的、独特的、中国瓷的”的设计语言,完成了全套书的设计:她以极简练而又涵盖全部书内容的现代构成形式,以中国瓷器中青花色做主书名,以粉彩式绣像突出主题,以少胜多,拉开了与同类书的距离。同时,创造性地将主书名分解在二十卷的书脊上,成功地解决了大型套书难以突显主书名的设计难题。由于其出色的设计,荣获了中国第七届书籍装帧最佳设计作品奖。
五、全方位的市场营销
(一)强势媒体的支持,共同打造中国漫画;
(二)阶段化网络营销,精选中国影响力较大的门户网站,开设主题专区。
(三)阶段化的店面活动,举办月月不间断的店面促销活动。
(四)规模化的媒体宣传。除电视新闻、报纸外,还在《知音漫客》、《讽刺与幽默》等媒体上开设边栏,进行精彩章节连载、推介等。
由于《三国演义》鲜明的艺术特色和营销战术,使得全套漫画作品受到韩国读者的喜爱,并于2009年输出到日本中小学图书馆。
六、全套图书还分别荣获:
新闻出版总署原创动漫重点扶持项目图书第一名;
文化部原创动漫扶持计划作品、创作团队双第一;
中国美协第六届优秀长篇漫画奖;
中国版协第十七届全国优秀美术图书“金牛杯”银奖;
2009年度最佳少儿动漫图书;
全国第七届书籍装帧最佳设计奖;
七、结束语
我相信,《三国演义》漫画已不仅是中国的,她应是韩国的、日本的、亚洲的、世界的。因为文化是人类的精神财富,正像日本、韩国的漫画精品,同样得到中国人民喜爱一样。今天我们相聚在美丽的富川,已不仅是畅叙友情和学术,更希望得到在座专家和朋友的指点与帮助,使中国优秀的漫画艺术尽快走向世界,谢谢大家!