贵州都匀方言的幽默

点点个(guò)——丁点

刹一脚(按音读，无谐音字可选)---刹车

一滴滴过---一点点

zhua球---踢球

煤巴---煤

没得啊——没有了

遭啊——完蛋了

下凌——结冰

河头——河里

沙沙——沙粒儿

灰灰——灰尘

巷巷(hànghàng)——巷子

阳沟——水沟

挡头——顶头

大清八早——清早

一发式——会儿

一天到黑——整天

栽包谷——种玉米

衡菜——芥菜。

毛辣果——西红柿

蔫败——用于形容不新鲜的瓜果蔬菜

柿花——柿子

夜耗子——蝙蝠

折儿根——鱼腥草

抽箱——抽屉

吃过早——吃早饭

鼓人——不信邪，吓人

快荡——速度快

搞刨完——手忙脚乱的

狠——能耐大

嚼人——骂人

niang(第四声)——感觉太油腻的不适感

木——呆

吊盐水——输液

阴倒起——私底下

赶后——随后

把连——全、都