敦煌方言中的俗语

驴放羊。(指责人们只做表面文章以应付别人的欺骗行为)

扬风搅雪。(形容冬天天气恶劣)

水冻草枯。(形容初冬时节景象)

路断人稀。(评说某人人缘不好)

比猪骂狗。(意谓指桑骂槐)

冻死不下驴。(比喻做事坚持一条道走到黑)

干墙上钉橛。(意谓对人进行无中生有的诽谤、造谣中伤和人身攻击)

干指头蘸盐。(比喻想办成事，又不愿意付出钱财或物资;或形容做事不花成本)

隔行不取利。(比喻不是自己的特长就干不好)

狗眼看人低。(民间传说，狗看东西时，都是把大东西看小、把高东西看矮。所以，它才什么也不怕。此处指那些以貌取人的人自高自大，仗势欺人)

狗撵下坡狼。(“下坡狼”指失势或失意之时。俗语中用来指代落井下石的行为。类似的有“狗眼看人低”、“虎落平阳遭犬欺”)

瞎驴扽缰绳。(比喻人特别倔强，不听他人劝告)

好狗不挡道。(戏谑或责骂挡道者)

见人下筷子。(针对不同的人采取不同的方法对待，含贬义)

火烧财门开。(迷信的人认为着火预示着财运旺盛)

猪嫌狗不爱。(比喻谁都嫌麻烦、无人理)

捻转才是本事。(指打开局面不易，如能驾驭全局才算有本事)

嘴儿干薄薄的。(形容人嘴特别会说，会向人献殷勤讨好)

馊沟子烂芝麻。(比喻无关紧要、乱七八糟、令人讨厌的闲话)

一锤子的买卖。(意谓干事成则成，败则败，或与人交往短视)

驴乏了赖臭棍。(意谓推诿过失)

鼻子擤净浪去。(批评没有能力的人碍手碍脚)

秕谷子烂芝麻。(喻指质量不合格的东西或人品差、技术能力低下的人)

脖子底下堰砖。(喻指做让别人为难尴尬的事情)

捏住鼻子哄嘴。(比喻做事敷衍，自己欺骗自己)

没在骈上担着。(对人或事不在乎，不以为然)

清(秋)风灌了驴耳。(批评人不好听言相劝)

舌头底下压死人。(意指众人的议论、评价非常重要，不可忽视;同时也说明流言蜚语、造谣中伤的负面作用极大)

熟得像炒面一样。(形容人与人之间关系密切、非常熟悉)

十亩地里一棵苗。(意谓人丁不旺)

活人眼里撇柴柴。(比喻肆无忌惮、明目张胆欺负人)

瞌睡碰着枕头了。(比喻正期盼的目的刚好达到了)

见人屎沟子痒。(比喻别人做什么自己也跟着做什么，见异思迁，没有主见)

驴粪蛋儿两面光。(指代做事圆滑，不得罪人，两面落好)

聋子治成了哑子。(意谓预期目的没达到，反而又造成更坏的结果)

一个巴掌拍不响。(比喻一个事件的发生当事双方都有原因，不能只怪一方面)

石头大了弯着走。(碰到惹不起的人应该躲远点，遇到不好解决的事应该另想办法)

油瓶跌倒都不扶。(比喻对别人的事漠不关心，义同“事不关己，高高挂起”)

雨下到碱滩上了。(自己说的话没有被人接受，或自己付出努力没有达到预期的效果)

爷爷孙子没大小。(意谓爷孙间亲密无间，语言行动都比较随便，可以打破常规)

站着说话腰不疼。(比喻只会站一旁指手画脚，而不知道实干的辛苦)

占住茅坑不拉屎。(比喻在其位不谋其政)

装得个大驴粪。(比喻故作正经)

死人头上学待诏。(比喻那些不付出成本的学习)

死驴躺倒河坝里。(比喻耍无赖)

眼睛长在头顶上。(意谓对人对事要求过高)

有钱不买半年闲。(理财经验，花钱要用到最需要的地方，不买那些暂时无用的东西)

好心当了驴肝肺。(意谓好心没得到好报)

放下耙儿捞扫帚。(比喻事情一件接着一件，特别忙，又有“栽跟头，跌马勺”“忙得沟子里插蜡呢”，义同)

寡娃子天保着呢。(寡娃子一般指憨厚耿直缺心眼的人，比喻此类人自有他的运气)

背着牛头不认赃。(用谎言和狡辩否认所犯的过失或罪行)

出头的椽子先烂。(比喻爱张扬的人必然会招祸上身)

当中睡觉不扯毡。(比喻处在中间位置干事情不费心、不用多操心)

打墙的板上下翻。(用以打垒泥墙的木板儿，下部打好后，交替移到上部，故说翻上下。比喻人世盛衰无常，人的社会地位不断变化。类似于“三十年河东，三十年河西”)

胳膊肘子往外拐。(比喻说话做事偏袒外人)

牛老了回头还在呢。(意谓某人虽部分工作不能胜任，但对另外的工作还有经验)

皮胀地细溜溜地了。(责骂小孩之语，孩子淘气，到了让人忍无可忍的地步)

前院的水往后院淌。(庄院前高后低，易于排出流水，特指婆婆对儿媳妇潜移默化的影响)

没事干了洗土块去。(指责无关的人在做事时不要妨碍别人，或说“南墙根根晒太阳去”)

光脚的不怕穿鞋的。(比喻身份地位底下的人与有职有权的人相比，做事、说话无所顾忌)

该死的娃娃求朝天。(形容事情大势已定，不可逆转)

活人还能让尿憋死。(比喻再难的问题最终会有解决的办法，没有过不去的坎)

活人眼睛里插柴呢。(当面干让别人难堪或不能容忍的事)

离开狗屎不种地了。(比喻离了某人或某物事情照样进行，含贬义)

瘦死的骆驼比马大。(比喻大户人家即使破败了，也还有一定实力;或比喻某种势力虽已衰落，但也不能小看)

贼里面匣不下的贼。(意谓人比贼还奸诈、狡猾，含贬义)

瞎猫碰了个死老鼠。(比喻碰巧、意外占到的便宜)

羊肺子按不到锅底。(比喻骄傲自满的人总爱出头露面)

嘴松得像个棉裤腰。(形容人口无遮拦，一点秘密都不能保守，含贬义)

三十年等了个闰腊月。(比喻等待了很长时间终于等到了一个属于自己的机会)

提上猪头找不着庙门。(本义指找不到献供的地方，现在常比喻找不着办事的门路)

跳过肉架子去吃豆腐。(意谓对人、物取舍不当，丢弃好的，却去追逐不好的)

虎瘦了尾巴还撅着呢。(赞扬病或老者精气神足)

老天爷饿不死瞎雀儿。(意谓不必无谓的担心)

给上个麦草当拐棍擩。(比喻把别人给予的有限的或虚假的权力等真当成了一回事)

不吃凉粉了把板凳腾开。(指代占着位子不干事，就应该把位子让开)

白吃枣儿还嫌核核子大。(批评未付出辛劳或钱财而得到好处，反而抱怨好处不大的人)

肥鸡儿沟子夹得紧得很。(比喻口风很严，或形容人小气、吝啬)

给上些颜色就想开染坊。(或“给上点颜色往大红里染。”意谓办事张狂)

罗锅帐房都让我背上了。(抱怨自己负担重)

见不得别人烟洞里冒烟。(比喻嫉妒心强，见不得别人超过自己)

太阳从家家门上都过呢。(比喻机会对人人都是公平的)

鞋壳朗冒烟了还不知道?(提醒人们对自己的缺点、错误及失误没有及时觉察)

茄子树上还能把人吊死?(意谓做某事困难小)

卖石灰的见不得卖面的。(批评人嫉妒心强)

一个槽上拴不住两个叫驴。(义同“一山不容二虎”)

高兴的脚后跟打屁股蛋子呢。(形容人极度兴奋)

外来的沙子压不住本地的土。(有强龙难压地头蛇之意)

斗大的麦子都要从磨眼里下。(比喻无论事情大小，都要一步一步地去做，要平心静气对待面前所发生的一切)

没吃过猪肉还没听过猪哼哼。(反驳别人说自己对某一事物没有经验，喻指虽没亲身经历，总还有所耳闻)

三个阴阳钉不住一个弥驴的橛。(原意是由于三个阴阳认识不同，各持己见，互不相让，连一个拴驴的桩究竟钉在哪里都定不下来。比喻单位或组织内要政令统一)

不怕慢，就怕站。(行动慢一些不要紧，就怕不去行动停滞不前)

和稀泥，墁光墙。(意谓不分是非，息事宁人)

听音音，念经经。(指小孩子听到大人提到某个感兴趣的信息，立马就缠着大人要所说的东西;也指人得寸进尺，不识好歹)

起五更，睡半夜。(意谓竞争激烈时的辛苦)

树挪死，人挪活。(常比喻人动一动就有生路或有变化)

狗皮袜子，没反正。(比喻说话做事不算数，做事不讲原则，没章法，变化无常)

外家狗，吃了顺门走。(多戏指外嫁的女儿或外孙、外孙女)

不干不净，吃了没病。(旧时饮食等卫生条件差，便以此自我安慰)

吃饭吃饱，干活干了。(做什么事都应当完全彻底，干净利落)

大话咆天，喧天舞地。(形容人爱说大话，说话夸张，不实在)

东一榔头，西一棒槌。(形容说话没有主题，不着边际;或指做事情不认真，不专一)

官前少绕，马后少跑。(在当官的面前少露面，露面次数多了就会暴露出缺点和错误)

吃饱尽，主意拿定。(比喻做事前要做好充分准备，打定主意，专心去做;又有“鼻子擤净，吃饱尽，脚尖子搬顺，裤子系紧，主意拿定”“瞅准盯稳，吃饱喝硬，主意拿定”)

麦黄一时，人老一年。(意谓时光稍纵即逝)

老汉老汉，抓紧使唤。(戏谑语，指人上岁数了，得抓紧使用)

剩饭姓张，越热越香。(意谓要人们珍惜粮食，将吃剩的饭菜再热一热吃，会别有一番风味)

指屁吹灯，猫儿念经。(指望屁能把灯吹灭，意谓过分依赖别人是办不成事的)

人心要实，火心要空。(做人诚实才能让人尊重，火心中间空了火才旺)

三天不打，上墙揭瓦。(形容小孩子顽劣、调皮、捣蛋，一旦不打骂教育，就会干坏事)

人抬人高，水抬船高。(意谓人们之间互相支持、互相鼓励帮助，威望才会更高)

嘴上没毛，办事(说话)不牢。(形容年轻人经验少、能力差，说话办事不可靠)

工是便(pián)的，礼是换的。(敦煌人把农忙时的互相帮助成为“便工”，又有“驴啃脖子工便工”的说法，用驴常常互相啃脖子搔痒的现象来指代做事互相帮助、便工)

蹬鼻子上脸，牟不住。(比喻办事不看对象，把握不住分寸，得寸进尺)

狗肉包子，不上台笆子。(北方狗肉一般不入席。俗语中常指代人因猥琐、胆小、没本事而推不到人前。类似的还有“死鸡儿扶不上架”)

拨调子舌头，转环子嘴。(形容人能说会道，巧舌如簧)

马不跳了，鞍子还跳呢。(意谓无理还要强辩三分)

没有好合，还有个好散呢。(合伙经营或共同生活者因意见不合而散伙，分道扬镳)

想吃羊肉，又不想沾腥气。(意谓想干成某事，但又不想付出劳动或钱财)

命里有五升，不用起五更。(事业不成功时安慰自己)

老实话好听，老羊皮隔风。(形容说话做事要真诚实在，待人接物要坦诚相见)

矬驴的屁多，矬人的计多。(指责身材矮小的人耍心机)

脚大扫露水，嘴长惹是非。(告诫人谨慎从事，少讲话免得惹是非)

懒人不出门，出门天不晴。(比喻轻易不做事，想做事时却又不顺利)

人闲长指甲，心闲长头发。(形容人在清闲时指甲长得很快，心情好的时候头发长得快)

绷不下硬眼，当不了富汉。(想要干成事，必须严明规章制度，按制度办事)

手抓菜花子，脚踏癞瓜子。(意谓某事困难小，简单易行)

一瓶子不满，半瓶子咣当。(比喻那些愈是业务不精通、一知半解的人愈是爱表现)

嘴上蜜钵钵，心里拿刀戳。(表面甜言蜜语，说话客套，实则内心毒辣、凶狠;又有“嘴是个蜜钵钵，心是个刺窝窝”)

桃饱杏伤，李子树下埋死人。(桃子可以多吃，杏子多吃会伤脾胃，李子吃多可能伤及性命)

有钱没钱，理个光光头过年。(就算家里经济状况再差，过年也要先打理个人卫生)

滑人的尿多，秕谷子的糠多。(爱偷懒的人总在找借口，比喻为人不老实、爱偷奸摸滑的人)

让人是个礼，锅里没下的米。(泛指客套话是当不得真的)

万物能识透，肉疙瘩识不透。(意谓世间任何事物都可以认识、了解，但人却难以捉摸)

没吃上羊肉，倒惹了一身骚。(比喻还没做某事但坏名声就已经传出去了，好处没得到，却招来了不必要的麻烦)

要吃泉中水,离不了地理鬼。(在一地开展事业必须找熟悉当地环境、情况的人帮助)

癞瓜子躲端午，躲不过端六。(形容最终脱不了干系)

眉毛上吊棒槌，就好这调调。(比喻爱在人面前显摆，表现自己)

老婆子舔碟子，嘟噜一转儿。(老太太舌头硬了，舔饭碟子只能舔净盘子周围，比喻做事只能凑敷着，不可能精细)

虱子多了不咬，账多了不愁。(意谓人自暴自弃、不思进取)

七头子八头子，占住一头子。(指人应该有一技之长)

肚子里没冷病，不怕吃西瓜。(形容说话办事胸怀坦荡，问心无愧，不怕质疑)

磨拨子一拨一转，不拨不转。(比喻人做事缺乏主动性)

瘦狗鼻子尖，闻见稀屎跑三天。(比喻为人处事善于捕捉信息，闻风而动)

人老没价钱，一说一个那几年。(意谓人老了说话啰嗦，总爱提以前的事)

欺人不欺头，欺了头了一身骚。(告诫不可随便欺负别人，更不要欺负头)

人骚情没好事，狗骚情天爷阴。(人轻薄了就会招来祸患，狗在阴霾天气就会狂躁乱叫)

嘴里叫的妈妈，手在箱子里挖抓。(反映女儿在母亲去世后想贪占财物的行为表现)

师傅不高，教下的徒弟腆肚凹腰。(师傅本领水平不高，徒弟本领水平就更糟，告诫人们学艺要拜个好师傅)

葫芦头，茄子把，见了啥人说啥话。(比喻为人圆滑、会应酬各种不同的局面，善于逢场作戏)

老牛破车疙瘩绳，爪爪鞭子瘅杆人。(人和物都不好，缺乏做好一件事的先决条件)

大梁不正二梁歪，三梁不支跨下来。(批评领导或家长作风不正)

鸡儿嗉子猫儿眼，吃不多来看不远。(比喻人心胸狭小，看事的眼光短小，做事胸无大志)

老子英雄儿好汉，老子卖葱儿捣蒜。(比喻父行子效，一脉相传;或谓“老子英雄儿混蛋，孙子是个唾沫蛋”)

宁养一个咻娃娃，不养一个苶娃娃。(宁可养一个调皮、顽劣的孩子，也不养内向、木讷的孩子)

人倒霉，鬼吹灯，放屁都砸脚后跟!(或“喝凉水都塞牙!”“吃屎都赶不上一泡热的!”自我懊恼诸事不顺)

人把你当人看着呢，你光往驴圈里钻。(指尊重对方或对方好，但对方却不领情，净干一些对不起别人的事)

自看自大，实际不大;自看自小，实际不小。(自高自大的人在别人心目中其实并不高大，谦虚的人在别人心目中反而很有分量)

娃娃勤，爱死人;娃娃懒，狼啃脖子没人管。(教育子女要勤劳)

用着了搂到怀里，用不着了就把你推到崖里。(批评人无情无义)

脚踩西瓜皮，手抓两把泥，能滑就滑，能墁就墁。(指责人狡猾)

腊月三十晚上借蒸笆子，你蒸去呢，让我烙去呢?(借用别人的东西不是时候)

不走的路走三走，不过的桥过三过，不用的人用三用。(比喻做事要留有余地，要宽容厚道)

宁给歪(厉害之意)汉子牵马拽镫，不给汉子出谋定计。(意谓帮助那些软弱、没有主意的人，只会使自己吃亏)

打柴的跟上放羊的转呢，人家的羊放饱了，我的柴还没打下。(意谓放下自己的事不做，只看别人工作)

活泼泼转泼泼，吃了喝了赚几个;死钉儿，硬钉儿，吃了今儿没明儿。(比喻做事机灵活泛、善于变通，能随机应变，工作效率高，不但能挣来吃喝还能赚到钱)

儿哭凄惶女哭泪，女婿抱的酒缸睡，孙娃子开的叮当会，媳妇子翻箱又倒柜，还说老鬼死地对。(反映老人去世后，办丧事时家庭成员各自不同的表现)

敦煌方言，厚重铿锵，妙趣横生，珠玉连连。仔细玩味敦煌方言中的一些话，寓意深邃，富有哲理，给人以启迪以教益。