秭归方言大全
余天—结束田挖余天没得呀!
遭业——可怜他是一个遭人
巴巴(念第一声)——饼子,馒头等;
日白(佬)——撒谎(人)他是个日白佬!
招呼——小心点招呼我一马良光砸的你好!
脑阔——头;颈抗——颈椎;倒拐子——胳膊肘;
客起包儿——膝盖;脚(jio)巴丫儿摸鸟儿——后来;
一儿辈子——经常;码岭咣——小石头;碍堡——就是山崖
手扶儿——手绢;啷为——麻烦您儿……赖克包——蛤蟆;
马啷光–石头耳巴子———耳光刀链板儿——砧板
麻服————抹布拐哒————坏了门墩儿——门槛
芍----说人很笨出拐了————出事了有时也用于车出毛病了
斗屑儿————亲嘴、接吻没的法————不舒服;没办法
行实——好看,你比别个行实些呀!了人闲—说那人很惹人烦
别国——别人荷包——衣服上的兜二爹(第二声)儿——二姑姑的意思
做么子——做什么?通常用在疑问句中,后跟问号。
日大瞎——形容某人做事不负责。克马子——青蛙,名词。
曝曝——傻子,通常形容一个人精神不大正常,或者是智商不高。
拐哒,和出拐一个意思:不得了,出事了!稀乎儿——差一点点。
日白——(1)聊天,侃大山;(2)说谎话。天道——天气。
赖不活:不会,或是形容某件事很棘手。有时也用于病了。
啪不啪——熟不熟,用于形容食物蒸煮的程度。
门郭郭——门后蛤蛤、蛤巴——傻子,弱智搭到哒——摔跤
加作——厉害。这个人不加作呀,意思是这个不太好,很差的样子
格杂会儿滴——感叹词,用于惊叹的感叹得幸——幸亏。得幸我没克。
无哒撒——无聊!杭实-——)(1)帅;(2)想滴美标致——漂亮
(1)小伙儿长滴蛮杭实——小伙子长的很帅!(2)你想滴到杭实——你想滴美!
日古——就是很差的意思过人哒——死人了
豆腐懒儿——就是市面上卖的腐乳,兴山这一带制作这个很厉害
扯直——1、直接2、一直沿着直路走我七饭克哒——我吃饭去拉
混(念2声)直——反正毒嗲(dia)——底下趴乎——很软的一般指食物
火袍——多指老年人身体好。例子,楼下的老奶奶哈蛮火袍么
弯筋到骨----和常理不一致,多指处事风格和一般人不一样、不协调。
拎(li)里败当——做事不直接不爽快。多用来骂人。
掉骨子、掉过儿——假装故意例:我掉骨子搞里(我故意搞的)
嬉儿皮痴——嬉皮笑脸做什么都不用心,一般用在提醒人。
例:你不要给我嬉儿皮痴里啊。(你不要不放在心上啊)
抛里虚哄——吹牛皮瓷花子——1、碎玻璃
一格——同普通话“是吗?”
坡拉——比较多。例:“那里滴洋芋蛮坡拉”
扑(念pu第二声)爬——摔跟
写胡拉海嘀——形容一个人衣着不整,没扣衣扣子
张法老实——用于说一个没得收拾,丢三落四的
顺拴——温顺的意思,用于牲畜,这马好顺拴哦!
粑粑(念第三声)——便便,一声之差居然相差正远,不得不寒;
鼻天拉糊——字面意思指有很多鼻涕多指某某人不讲卫生
罗耸——大概意思跟上面一条差不多还包含着做事风格上的恶劣程度用于做事不光彩或是很尴尬
淡(lialia)两两——(这个的意思有点广…如没有意思,无聊…等等)也用于很差的意思
秭归方言体有一种感慨叫格杂,
有一种惊讶叫拐哒,有一种交流叫粉白,有一种人物叫哈哈。
有一种植物叫盐禾有一种劳动叫上坡有一种野果叫次坡儿
有一种休息叫歇气有一种舞蹈叫撒尔嗬有一种部位叫嘎纪窝
有一种赤脚叫打蹁子有一种状态叫簸脑壳有一种无耐叫秧家伙
有一种智力叫醒醒有一种评价叫日古有一种撒谎叫日白
有一种否定叫恩嗯有一种饺子叫包面有一种内脏叫连贴
有一种谣言叫旦话有一种车辆叫麻木有一种**叫烧火。
有一种工具叫打楮子有一种骂人叫化生子有一种男人叫儿娃子
有一种结果叫日古子有一种掉牙叫缺巴齿有一种上当叫哈巴亏
有一种钞票叫麻脑壳有一种表扬叫很家伙有一种亲戚叫一蓝儿
有一种职业叫改放军有一种方位叫高头有一种娱乐叫打颇
有一种老婆叫屋里有一种漂亮叫乖见有一种得瑟叫航实
有一种丢人叫罗耸有一种劝架叫改交有一种吃饭叫逮话
有一种木材叫料当有一种祖母叫嘎嘎有一种故意叫掉乎子