说说天津话

天津和北京的相距不过一百多公里，可是天津话与北京话在语音上却有明显的不同，甚至反倒不如东北话接近北京话。如果让北方人来讲，听听北京话，再品品天津话，人们通常用一个词儿来形容——侉。所谓“侉”，是指语音不合北京音，或不合当地口音。如北京人常说天津人说话“侉”，东北人常说山东人说话“侉”，这个“侉”有点类似于“土”，事实上，是经济发展不平衡留给各地方言的一种印象。

可能有很多朋友来过天津，还有就是在影视剧、小品听过天津话，很多朋友都觉得天津话非常有意思，用天津话形容就是“比较哏儿”。还有好多朋友想学天津话。走了全国很多地方，觉得各地方言都很有意思，但是都觉得听不懂。时间长了就发现一个窍门，所谓地方方言其实就是说法的不一样，如果知道怎么说，大部分还是听得懂的。如广东话“吃饭”说“食饭”;喝茶说“饮茶”;母鸡说“鸡婆”;公鸡说“鸡公”。再如东北话的“得瑟”含义，现在都知道了什么意思了，所以一旦知道地方话怎么说就能听懂了。现在就贴上一些纯正的天津话怎么说，您看看“哏儿不哏儿”。

纯天津人管恶心不叫恶心，叫硌应!

纯天津人管吝啬不叫吝啬，叫抠门儿!

纯天津人管开玩笑不叫开玩笑，叫开涮!

纯天津人管脾气执拗不叫脾气执拗，叫拧!

纯天津人管没见过世面的人不叫没见过世面的人，叫老坦儿!

纯天津人管安静不叫安静，叫消停!

纯天津人管馊主意不叫馊主意，叫幺蛾子

纯天津人管蒜苔不叫蒜苔，叫蒜豪!

纯天津人管发工资不叫发工资，叫关钱!

纯天津人管白薯、红薯、地瓜不叫白薯、红薯、地瓜，叫山芋!

纯天津人管洗衣服不叫洗衣服，叫愁衣服!

纯天津人管饿了不叫饿了，叫卧了!

纯天津人管戒指不叫戒指，叫旮子!

纯天津人管油条不叫油条，叫果子!

纯天津人管糖葫芦不叫糖葫芦，叫糖墩!

纯天津人管一直走不叫一直走，叫简直!

纯天津人管这不叫这，叫介!

纯天津人管丑不叫丑，叫顺【shun2】!

纯天津人管打赌不叫打赌，叫羌火!

纯天津人管地面不叫地面，叫酒地!

纯天津人管什么时候不叫什么时候，叫多晚儿!

纯天津人管肥皂不叫肥皂，叫胰子!

纯天津人管梳子不叫梳子，叫拢子!

纯天津人管天津不叫天津,叫天京。

纯天津人管那不叫那，叫内。

纯天津人管女人不叫女人，叫娘们儿。

纯天津人管男人不叫男人，叫爷们儿。

纯天津人管朋友不叫朋友，叫哥们。

纯天津人管妻子的姐妹的丈夫不叫姐妹的丈夫，叫一担儿挑。

纯天津人管情人不叫情人，叫姘【pin4】。

纯天津人管小女孩不叫小女孩，叫小闺女儿。

纯天津人管真漂亮不叫真漂亮，叫真尊【zun4】。

纯天津人管火柴不叫火柴，叫洋火儿。

纯天津人管山楂不叫山楂，叫红果儿。

纯天津人管西红柿不叫西红柿，叫火柿子。

纯天津人管扫把不叫扫把，叫笤帚。

纯天津人管墙角不叫墙角，叫旮旯儿。

纯天津人管散步不叫散步，叫溜溜。

纯天津人管急了不叫急了，叫火了。

纯天津人管修理你不叫修理你，叫给你拿拿龙。

纯天津人管拳击不叫拳击，叫捣皮拳儿。

纯天津人管胡说不叫胡说，叫胡铲。

纯天津人管说大话不叫说大话，叫吹大梨。

纯天津人管没正经不叫没正经，叫没溜儿。

纯天津人管专家不叫专家，叫大拿!

纯天津人管耍贫嘴不叫耍贫嘴，叫贫气!

纯天津人管从小一起长大的朋友不叫从小一起长大的朋友，叫发小儿!