天津语音与方言

语言方面最能表现天津话的特色是语音、声调和语言方面。天津话每个字的发音虽然也分一声(阴平.下同)、二声(阳平，下同)、三声(上声，下周)、四声(去声，下周)四个声调，但调值(每个声调的实际读音)却完全不同。

一、齿音字

天津人说话齿音重，所谓齿音字多。

(一)声母

天津话一是把普通话的舌尖后音zh、ch、sh读为舌尖前音z、c、s，如把“张zhang”读为“脏zang”，“拆chai”读为“猜cai”，“事shi”读成“似si”。二是把普通话没有声母的开口呼字在前面加上声母n，如把“爱ai”读成“耐nai”，“袄ao”读成“脑nao”，“饿e”读成“卧wo”。三是把普通话中r读成i，如把“肉rou”读成“右you”，“软ruan”读成“远yuan”，“让rang”读成“样yang”。同时又把普通话中带i介音的无声字母改读成r声母。如“永yong”读成“冗rong”。

(二)韵母

天津话一是把普通话的合口呼的字读成开口呼，即把韵母中的韵头u丢掉，主要发生在以n、l、h、r等作声母的字中，如把“诺nuo”读成“呢ne”，“落luo”读成“乐le”，“货huo”读成“贺he”，“若ruo”读成“热re”二是把普通话中以n、l为声母的撮口呼字，读成合口呼，并增加韵尾i，即把u变成ui，如“女nu”读成“女nui”“吕lu”读成“吕lui”。

二、后缀语音

天津方言多有后缀音附加在词根后，一般读轻声，表示属于某一类词或表示某种色彩

(一)巴(ba)

撮巴撮巴、剁巴剁巴、掂巴掂巴、团巴团巴、抹巴抹巴、哈巴、淋巴、忄刍巴

(二)崩(beng)

脆崩、鼓崩、紧崩、老崩、硬崩

(三)不拉(bula)

讨厌不拉、碍事不拉、烦人不拉、腻味不拉、碍眼不拉

(四)尺(chi)〈天津方言读ci〉

掰尺、奔尺、刀尺、滑尺、抹尺

(五)呲(ci)

扒呲、翻呲、涂呲、剜呲、咬呲、叨呲

(六)达(da)

甩达、蹦达、跺达、遛达、抽达、踢达

(七)当(dang)

夯当、喝当、浪当、掳当、悠当

(八)叨(dao)

叨叨、唠叨、念叨、勺叨、数叨

(九)分(fen)

活分、灵分、磨分、敖分、失分

(十)咕(gu)

叨咕、捏咕、打咕、掖咕、嘀咕、唧咕

(十一)和(he)

把和、拉和、忙和、失和、撮和

(十二)乎(hu)

白乎、就乎、邪乎、嘘乎、遮乎

(十三)科(ke)

全科、疼科、砌科、岂科、窝科

(十四)利(li)

股利、麻利、萨利、懈利、仄利

(十五)溜(liu)

顺溜、滑溜、瘦溜、光溜、匀溜

(十六)喽(lou)

半截喽、抖喽、赶喽、挤喽、湿喽

(十七)噜(lu)

肥大噜、咕噜、顾噜、吐噜、坠个噜

(十八)弄(nong)

逗弄、和弄、拨弄、抖弄、摆弄、扑弄、抓弄

(十九)求(qiu)

逛求、忿求、鼓求、嘎求

(二十)腾(teng)

折腾、倒腾、翻腾、闹腾、窜腾

(二十一)实(shi)

欢实、照实、着实、磁实、严实、宽实

(二十二)味(wei)

腻味、撕味、侧味、挣味、支味

(二十三)应(ying)

咯应、麻应、磨应、兴应、遭应

(二十四)悠(you)

晃悠、转悠、逛悠、抹悠、哈悠

(二十五)子(zi)

班子、剂子、毛子、戏子、月子

(二十六)家(jia)

人家、亲家、女人家、姑娘家、小孩子家

(二十七)性(xing)

忘性、改性、记性、老性、秉性

(二十八)得慌(dehuang)

颠得慌、格得慌、扎得慌、累得慌、饿得慌

(二十九)气(qi)

洋气、阔气、大气、贫气、女气、孩儿气

(三十)不叽(buji)

甜不叽、愣不叽、红不叽、坏不叽、哏儿不叽

(三十一)呲呼拉(cihula)

血呲呼啦、粘呲呼啦、红呲呼啦、淡呲呼啦、咸呲呼啦

(三十二)丝儿丝儿(sirsir)

甜丝儿丝儿、苦丝儿丝儿、辣丝儿丝儿、凉丝儿丝儿、热丝儿丝儿

(三十三)了咯叽

刺儿了咯叽、愣了咯叽、贫了咯叽、侉了咯叽、神了咯叽

三、天津方言里的儿化韵

儿化韵是韵母的一种变化，儿化韵在口语和念法上，是把儿字和前面的字混合到一起，合成一个音发出来。不同的韵母和“儿”字结合在一起，就成为卷舌的儿化韵。

(一)儿化韵在使用上没有什么规律可循，要看使用的场景和地方。如：

“那儿”“烟卷儿”“冰棍儿”“果仁儿”

“爷儿”“后晌儿”“早班儿”“胡天儿”

(二)有些词靠是否儿化来区别词义或词性。如：

好天——好天儿(天气)一块——一块儿(一起)

画(动词)——画儿(名词)盖(动词)——盖儿(名词)

(三)天津话与北京话都有儿化韵，天津话儿化韵卷舌的程度比北京要轻，听感上造成明显的地方特色。用a、ia、ua、e、ie、ue、o、ou做韵母的字儿化时，原韵母不变，只是在后面加上r。用ang、eng做韵母的字儿化时，原韵母中ng取消，再添一个r。但在实际发音时两者发生差异，天津话读起来把原韵母a、e、o等保留得很好，读的很重，r的读音较轻。而北京话则把原韵母保留得很少，读的很轻，r读音较重如：

菜汤儿蛋黄儿药方儿灯亮儿门逢儿蛮横儿麻绳儿油饼儿

四、天津方言中许多韵尾发-e的声都读成-ao

比如“自觉”的觉jue，读成jiao

五、有音无字的字或单词

天津方言中还有一些有音无字的字或单词，在使用中只好用其他字代替。如cua(撮，撮弄)，sun(狲，狲鸟)。还有一些没有字可以代替，如“pia似腊嘴”，“cua闹”。

六、派生多意词

在天津方言中，由于发生的音节不同，许多规范单词被派生出多重意思，如过节guojie，是过年的意思;过节guojie，(jie发轻声)是和人有仇的意思。

天津方言声调

一、声韵极其配合

(一)声母有21个

(二)韵母有35个

(三)声调分为四类

阴平调值为21ˉ飞、机、抽、烟

阳平调值为45'人、民、和、平

上声调值为13ˇ水、果、永、久

去声调值为53`世、界、社、会

二、连续变调规律

天津方言在连续发音中，常常会发生连读音变，其中连读变调是重要的一个方面。

(一)以两字组的连续变调为基础，两字组变调大都发生在第一个字上，一般不产生新的声调，只是在原单字调之间的交替变化。

1、阴平+阴平变调为(上声)+阴平

例如：尖刀=剪刀西沽=喜姑

抓瞎=爪瞎抽烟=丑烟飞机=匪机沙发=洒发2、上声+上声变调为(阳平)+上声

例如：有井=油井买马=埋马

喜酒=席酒美满=梅满水果=虽果火腿=活腿3、去声+阴平变调为(阳平)+阴平

例如：唱歌=长歌面包=棉包

豆浆=都浆看书=坎书药方=幺方大车=达车4、去声+去声变调为(阴平)+去声

例如：受到=收到借贷=接待

受累=搜累地洞=低洞

笨蛋=奔蛋落后=捋后(二)以两字组的连续变调规则为基础，在可能发生连续变调的格式中，三字组有些是在第一个字或第二字发生变调，并不影响另外两个字。

例如：大花脸=达花脸礼拜天=礼白天

买奶油=埋奶油白衬衣=白晨衣

下象棋=瞎象棋北大关=北答关(三)以两字组的连续变调规则为基础，三字组有些格式第一字和第二字都发生变调。

例如：米老鼠=迷老鼠猛刹车=盟啥车上电车=丧点车葱爆肉=葱包肉三、轻声

在天津方言中，轻声作为一种特殊的变调用来区别词语意义。

在连读中的最后一字失去自己本来的调值，而读成一种短而轻的声调。有些词语是靠最后字是否轻声来区别词义的。

例如：过去(guoqu)精神(jingshen)下水(xiashui)

自然(ziran)拉手(lashou)兄弟(xiongdi)(二)轻声字的音高因受前一字声调的影响而有差别。阴平字和去声字后面的轻声为低调，阳平字和上声字后面的轻声为中调。

例如：天气(tianqi)洋气(yangqi)

阔气(kuoqi)小气(xiaoqi)(三)轻声字的声母和韵母随着声调的改变而发生一些变化，包括：辅音浊化、元音央化，甚至脱落辅音或元音。

例如：唾沫——唾咪打扫——打司

豆腐——豆发好吧——好波阔气——阔区四个——四恶(四)有些轻声字在语音变化时，声母不是脱落，而是变读为另外的声母。

例如：胳膊——胳pei糊弄——糊leng

螃蟹——螃kei蜇蜂——蜇peng动弹——动kan笤帚——笤sou(五)还有一些轻声字不但本身发生变化，而且使前面字也发生变化。

例如：棉花——miaohuo因为——xingxu

恐怕——pengpa这个——jiegou言语——nianyu您老——nilao四、声调的差异

天津方言的发音特点是低平调，相对普通话的声调要低八度。

阴平阳平上声去声

普通话553521451

天津话214511353

(一)从声调上看，天津话把普通话的一声高音、高平调(5-5)读成低音、低平调(2-1)，即起音低，落音比起音还低。

例如“天tian”读似“添tian”

(二)有的把普通话三声字音读成二声字音。或一声字。

例如：“笔bi”读成“鼻bi”

(三)有的把普通话三声字音读成一声字音。

例如：“饺子jiaozi”读“交子jiaozi”

(四)有的把普通话二声字音读成一声字音

例如：“菊ju”读成“居ju”

(五)天津方言里没有卷舌音，说缩不分、知至不分、识四不分、车册不分。