义乌方言经典童谣
2022-05-19
拜年拜块糖甜甜
糖不甜,买丘田
田啊种,买个锐
锐啊响,买根香
香啊梅,买个妹
妹啊惠,扔到塘里字元袋
元袋臭,好配酒
元袋烂,好配饭
拜年拜块糖甜甜
田阿种,买个铳
冲阿响,买根香
香阿梅,买个妹
妹不惠,扔到塘里饲元袋
元袋臭,好配酒。
元袋烂,好配饭。
1、义乌桥头栽根蒲(葫芦蒲),
大蒲小蒲都打(摘)了,剩点蒲嘴(蒂)请丈夫。
丈夫嫌我蒲汤苦,清水婉茶嫌我浑,
白米煮饭嫌我乌,细纱织布嫌我粗,
剃头落发做尼姑。
尼姑做勿成,花花街狗扯布裙,
布裙扯个缺,衣裳老师补勿转。
2、“哒哒嘀哒哒嘀
清明有肉配
阿拉妈迈分阿配(“迈”就是“没有”,意思是我妈不给我吃)
挂到了锅灶背(挂在灶台上方)
猫哩背一块食一块”
“哩噜啦噜磨豆腐豆腐磨来哪个食
爷爷食爷爷阿食哪个食
奶奶食奶奶阿食哪个食
爸爸食爸爸阿食哪个食
妈妈食妈妈阿食哪个食
弟弟食弟食来快些大
大来考个状元官”
儿童间互相取笑逗乐的义乌童谣还有:
“大个头买酱油酱油瓶跌下破到侬家吹喇叭”
小孩子哭的时候,同伴就用这个取笑他在“吹喇叭”,这样一来哭的那个马上就止住不哭。如果是刚刚哭过的小孩,现在又笑了,又有这样的童谣打趣:
“哭哭笑笑夜梦过桥烂垅鸡圬沾沾吃吃阿要”
如果尿床了,下面的童谣就有意思了:
“聪明伶俐屎尿拉床上”