昆明方言数马普 教你款款昆明话!
形容一个人：
笨----憨腚;
炫耀----抖草;
恶心----槽奈;
窝囊----日脓;
好逸恶劳----奸懒怂毒;
好吃懒做----白色子;
不服气----日鼓的;
踢你——爪你;
废话多——b咕噜水豆食呢;
霸道----拽;
教训----理麻;
哭----豪桑;
垃圾----粪草;
自作多情----孔雀
鬼头鬼脑的——鬼眯日眼
例句：你个憨腚，拽喃拽，莫挨我b咕噜水豆食呢，爪得你么你又哭。你再日鼓的，再日鼓得老子理麻你!
80年代老昆明武成路
吃货篇：
饼----粑粑
饭----蛮蛮
肉----嘎嘎
梨----里儿
吃饭----肿脖子、请;
吃米线----甩米线;
好——板扎
吃一歺----搓一顿
例句：你皆(jie)格请得蛮蛮啦?格有肉嘎嘎?哦，你皆今天是甩米线该?板扎呢嘛!
80年代老昆明的街头标语
称呼篇：
老爷爷----老爹
老奶奶——大妈
叔叔----耶耶
您——你皆
阿姨——孃孃
很土的人——老表
乱花钱的人——孢子
例句：老爹，你皆跟得大妈克哪点?
日常生活篇：
去——克
聊天----冲壳子
炫耀----抖草
讨厌----务俗
糊涂----癫东
寒酸----偻馊
戏弄----治雀
敷衍----沙麻
不靠谱----树冒烟
行不通----整不成
习性差----皮条丑
惹火了----逗龇的
占便宜----占马门
跑不掉----铆不脱
怎么办----咋个整
怎么啦----咋个拉
丢东西----打失的
例：那个冲壳子的老爹整不成嘛，讲呢话在沙麻人，还一边占得马门。
表情篇：
得意----神头二五
很绿----绿荫干霞
话多----呜噜摆涞
转圈----转摸哩圈儿
惊讶----买买散散
奇怪----雀头怪鸟
讨人嫌----戳眼睛
不靠谱----树冒烟
习性差----皮条丑
例：小明在那点儿神头二五呢，呜噜摆涞呢戳眼睛。
其他分类：
吃饭----倒脖子蟑螂----灶蚂蚁
痰盂----虽罐儿可怜----惨巴巴
聊天----冲壳子惊讶----买买散散
奇怪----雀头怪鸟得意----神头二五
很绿----绿荫干霞话多----呜噜摆涞
转圈----转摸哩圈儿
最前面----挡头眼睫毛----眼扎毛
讨人嫌----戳眼睛不靠谱----树冒烟
行不通----整不成不服气----日鼓的
习性差----皮条丑办手续----办手术
惹火了----逗龇的占便宜----占马门
跑不掉----铆不脱怎么办----咋个整
怎么啦----咋个拉丢东西----打湿的
吃一歺----搓一顿吃米线----甩米线
做不成----勾不走好生生----好不生生
自作多情----孔雀好吃懒做----白色子
好逸恶劳----奸懒怂毒
什么----喃霸道----拽
爷爷----老爹叔叔----耶耶
称赞----板扎知道----晓得
疑问----葛是觉得----咦的
炫耀----抖草严重----老火
恶心----槽奈讨厌----务俗
糊涂----癫东教训----理麻
寒酸----偻馊哭----豪桑
笨----憨腚花----朵朵
饼----粑粑饭----蛮蛮
毛虫----麻辣叮毛驴----猫里儿
转弯----拐弯儿墙角----墙国啰
生气----鬼火绿惊叹----埋埋散
滑稽----太雀啦有趣----太仙啦
大概----大谱气瞌睡----眼睛涩
挖苦----整声气山楂----沙拎果