金秋多吉日 异国说婚俗

记者蓝建中摄

记者王波摄

记者何璐璐摄

斯塔拉斯坚科摄

金秋十月，吉日扎堆、天气适宜，不仅在中国，在世界其他许多国家，10月也是年轻人喜结良缘的好日子。今天，记者就带你走进日本、韩国、沙特和乌克兰，为你说婚礼、解民俗。

日本各式婚礼各有特色

在现代日本，婚礼习俗丰富多样，有“神前式”、“佛前式”、“人前式”、“教堂式”等等。日本的结婚仪式虽然受到日本独自的宗教“神道”的巨大影响，但是在近代以前，平民的结婚仪式一般都是在自己家里举行。1900年，皇太子嘉仁亲王(后来的大正天皇)与九条节子的婚礼采用的是“神前式”，后来这种形式传到了全国，受其影响，民间的神前式婚礼也流行起来，而在日本经济高速增长阶段，在结婚会场举行的基督教式婚礼成了时尚。

“神前式”最传统

日本最传统的结婚仪式是“神前式”。神前结婚的最古老例子可以追溯到明治初期，但是普及开来，则是从20世纪初开始。1900年5月10日，日本发布《皇室御婚令》，皇太子嘉仁亲王(后来的大正天皇)的结婚典礼首次在皇宫中的“贤所”前举行，在国民中间引起很大反响，希望举行同样的神前结婚仪式，东京的神宫奉赞会(现在的东京大神宫)以皇室的婚礼仪式为参考，规定了民间的“神前结婚式”仪式，在1901年3月3日举办了模拟结婚式，之后又进一步进行了改良和普及活动。

神前婚礼主要分为“参拜之仪”，新郎新娘、双方父母、亲属入场；“手水之仪”，大家洗手后进入会场；“修禊之仪”，驱邪清心，神官念诵修禊词，为新郎新娘和双方亲属祈福；“祝词之仪”，神官将两人的结婚通告神，祈求保佑；“三献之仪”，新郎新娘交替用三个酒杯饮酒，结成夫妻婚约，由于要分三次喝三杯酒，所以被称为“三三九度”；“誓祝奏上”，新郎新娘在神前宣读誓词，并且将原稿供奉到神前；“玉串奉奠”，玉串(杨桐树带叶小枝，上缠白布条)据说发挥了将神和人的心连在一起的作用，新郎新娘从巫女手中取过玉串后奉献在神前，“二拜、二拍手，一拜”；“戒指交换之仪”，新郎新娘互相将戒指带到对方无名指上，这是现代受西方影响出现的；“神乐奏上”，伶人演奏雅乐，巫女表演舞蹈；最后，全体起立，亲属饮干巫女斟好的供奉给神的酒，表示双方亲属结成亲戚。神官退场后，新郎新娘、媒人、亲属依次退场，仪式转移到喜宴。

与中国结婚典礼新娘往往穿着大红大绿不同，日本神前婚礼时的新娘却是一身白———身着白色的称为“振袖”的白色长袖和服，上披白色和式罩衫，称为“白无垢”，据说白色是为了让新郎来染成自己喜欢的颜色，或者是为了证明新娘的纯洁。新娘还梳着称为“文金高岛田”的高高的日本发髻，戴白色丝棉帽子或者蒙白头纱，胸部插着荷包或者短剑(用于护身或自杀，现作为装饰)，脚穿白色的日式短布袜，穿草履。新郎则着装简单，穿黑色的在肩部、胸和后背饰有家徽的和服、带条纹的和服裙子，外着短外罩，脚穿日式短布袜，着草履。

神前婚礼最主要的是“三三九度”的交杯换盏仪式，原本用三组杯共举行三次，第一组杯先是新郎喝，然后是新娘，接下来是新郎；第二组杯是新娘喝，然后是新郎，接下来是新娘；第三组杯是一起喝，这样“三三得九”。但是现在由于新郎新娘时间有限，所以有不少神前婚礼省略了这一步，简化为只喝三杯。

1885年，曾是日莲宗僧侣的田中智学创立的“立正安国会”(国柱会的前身)建立了日本最早的正式的结婚式———佛前结婚式，是佛教史上首次正式的结婚式。田中智学的“佛教夫妇论”思想对于明治维新以后日本将婚姻制度化，实现国家的近代化非常重要。但是“佛前式”一直没有普及开，只有很少人士会举行，这是由于神道结婚仪式已经普及，而且由于“神佛习合”(即佛教与神道的融合)，即使作为佛教徒，举行神道仪式也不会觉得有什么不妥，而且佛教本身也没有把结婚看得特别神圣。

“教堂式”更新潮

“教堂式”婚礼是模仿基督教徒的结婚仪式而举行的结婚典礼。也就是说，不是在真正的教堂举行，而是在为了举行结婚仪式而建造的教堂风格的建筑中举行。现在，日本的基督教徒只占全部人口的1%左右，但是很多人都希望举行基督教式的婚礼。这是由于媒体等经常宣传基督教形式的婚礼，因此这种婚礼形式被大众普遍接受，而且婚纱非常新潮而且华丽，在这种情况下，酒店和结婚会场等也开始准备基督教式婚礼。

现在，“教堂式”婚礼相对“神前式”更为普遍。这是由于和服的费用比婚纱花钱更多，而且日本人对西方也很崇拜。不过有的人身着婚纱举行“教堂式”婚礼后，在宴会上又会穿上和服。

举办婚礼非常便利

近年来，“人前式”婚礼也悄然流行。这种婚礼仪式去除了宗教色彩，不是向特定的神，而是向家人和亲属以及朋友等宣布结婚誓言，列席的全体人员成为二人结婚的证人。此外，还有称为“住宅婚礼”的结婚仪式，即租借一套住宅，然后亲属和朋友们等亲近的人，举行晚会形式的结婚仪式和喜宴。

在日本，通常在结婚仪式之后会举行喜宴，考虑到出席者的交通便利性，很多人都在有大厅的酒店或结婚会场举行婚礼。而酒店和结婚会场会为结婚典礼准备所有的用品，并且还有华丽的演出，所以对于举行婚礼的人来说非常便利。这些地方还往往有神社、寺院和基督教堂的派出单位，设立专门的房间，主要供两家的亲属举行仪式，然后，在并设的宴会场举行盛大喜宴。由于租用宴会场花费颇高，所以现在也有一些日本人开始青睐只有亲属参加的小规模结婚式。

沙特婚礼“男女有别”

□记者王波利雅得报道

位于沙特阿拉伯首都利雅得东部地区的一个富丽堂皇的礼堂内，上百名身穿白色阿拉伯长袍的男子和男童们聚集在一起，为同属拉希迪部落的一位青年男子举办婚礼。

新郎的家人和朋友站在礼堂门口迎接各方来宾。来宾进入礼堂后，先向新郎和部落家族长老拥抱并亲吻脸颊，以表祝贺。随后，在大厅中落座后慢慢享用阿拉伯咖啡、红茶和椰枣，并和亲朋好友叙旧聊天。

没有音乐、没有鞭炮、没有主婚人，更看不到新人交换戒指和相互对拜等婚礼常见的场面。这是因为，沙特的婚礼是男女分开举办的。在新郎这边的婚礼上，看不到包括新娘在内的任何异性。同样，在另一地点同时举办的新娘婚礼上，又全都是女性。

据一位参加过新娘婚礼的女性朋友介绍，平时黑色长袍裹身、遮头蒙面的沙特妇女在婚礼上却是另一番打扮：她们各个身穿时髦华丽的晚礼服，装扮大胆开放，犹如春天怒放的花朵，争奇斗艳。在欢快和热烈的阿拉伯音乐伴奏下，女宾们始终在跳舞。

沙特婚礼都是在一天5次礼拜中的最后一次结束后开始，一般要到晚上9点以后。没有任何仪式的男子婚礼一般在11点左右就收场了，而女子婚礼一般要持续到深夜。

在男子婚礼上，看不到来宾们向新人赠送礼物或红包，每个人都两手空空而来，还能吃上新鲜美味的阿拉伯烤全羊和蛋糕水果。

沙特朋友介绍，沙特人也有随份子的习俗，但在婚礼前已经完成。份子一般相当于1000至2000元人民币。

沙特人的婚礼一般在专门的结婚礼堂内举行。在大城市中，几乎每个小区都有数个这样的礼堂。每次婚礼收费3万至5万元人民币不等。而在边远农村，沙特人还是按照传统习惯搭建帐篷。

参加婚礼的人都来自于同一部落，因为，新郎和新娘必须是同一部落。由于部落内几乎每天都有结婚的人，因此，夜深后参加婚礼成为沙特人的主要夜生活方式之一。

韩国仪式复杂重礼数

□记者何璐璐首尔报道

在韩国首尔，每年4、5、6、9、10五个月，是天气最好的日子。这五个月里，在传统文化街区仁寺洞的南仁寺广场，每周都会举行两次“传统婚礼和新行路游行再现”活动，任何人都可以通过网络申请，并免费体验一次原汁原味的韩国传统婚礼。

自古以来，婚姻就是男女结合、组建一个家庭的人生大事，因此人们非常重视其礼式。韩国的传统婚礼仪式根据地区和家族，其顺序和样式稍有不同，但是都以朝鲜后期的陶庵·李宰先生所著的《四礼便览》为基础。仁寺洞的“传统婚礼及新行路游行”就再现了朝鲜后期的士大夫婚礼。

韩国的传统婚礼仪式很复杂。首先是议婚，包括纳采、涓吉和纳币三个部分。议婚即媒人提婚，若门当户对，由新郎家向新娘家发送婚书和四柱(生辰八字)。涓吉就是新娘家收到男方的生辰八字后，决定婚礼日期，另称“择日”。纳币又叫“卖箱子”，在举行婚礼前，由新郎家把给新娘的聘礼和婚书等放进箱子里，派人送到新娘家。

然后是大礼。其中又分亲迎、奠雁礼、交拜礼、合卺礼四个步骤。亲迎即新郎为娶亲第一次访问新娘家。新郎到达新娘家后，要向新娘的母亲敬献大雁，这就是奠雁礼。传说大雁一旦结为连理，就会相守一生一世，一直到死，这是新郎向新娘的母亲表示要和新娘过一生的婚约见证。过去都用活的大雁，现在则用木头大雁代替。新郎和新娘初次相见，互相行礼的仪式则称为交拜礼。在这个环节，新娘要先行两次礼，然后新郎作为答礼行礼一次，此过程反复两次。过去的新人都是这时候才初次见到对方，为了仔细看看对方的脸，常常会借这个仪式偷偷瞥对方。最后就是合卺礼，另称“谨杯礼”，“谨杯”指葫芦瓢。新郎和新娘互相交换葫芦瓢。两个葫芦瓢原为一体，后分为二后再次合一。这象征着男人和女人本来是一体，各自出生后结为夫妻，又成为整体。

婚礼仪式完成后，接下来就是后礼了，也就是新行路：即新娘在娘家结束大礼后回到婆家的过程。新娘和新郎一起拜见新郎家人的仪式则被称为币帛。此时，公公婆婆要往新娘的裙子上扔枣，祝福他们多生贵子。枣在韩国意味着富贵和多儿子。这个仪式只有家里人才能参加，所以游客是看不到的。

除了婚礼仪式，韩国的传统婚礼服也很有特色，为宫中礼服。这是因为婚姻是三纲之根本，将为生活奠定良好基础，因此备受人们重视。在朝鲜时代，普通老百姓仅在婚礼当天被允许穿着宫中礼服。新娘的婚礼服通常是黄色上衣、深红色裙子、草绿色唐衣，上面套圆衫或白花袍，头上戴龙簪，配上飘带，头戴花冠或礼帽。新郎的婚礼服则是“纱帽冠带”。“纱帽冠带”指官吏的常服，即裤子、上衣和袍子，再配上团领袍、冠带和纱帽，穿木靴。

在今年仁寺洞举办的传统婚礼再现活动中，两位幸运的外国朋友通过申请得到了成为新郎和新娘的机会———来自墨西哥的新娘和来自乌兹别克斯坦的新郎。看，两位高鼻梁的外国友人，穿着韩国传统婚礼服，认真严肃地进行着韩国的传统婚礼仪式，多么有意思。

乌克兰婚礼服样式独特

□记者宋宗利穆黎明基辅报道

婚礼对乌克兰人来说是庄严的，需要进行宗教仪式。10月份是该国人民最喜欢举行婚礼的时刻，大多数人都选在秋高气爽的10月结婚。

古往今来，结婚礼服都是婚礼中必不可少的重要组成部分。婚礼服属于礼服的一种，特指新郎新娘在婚礼上穿着的，包括服装、衣饰品及配饰。有着同一的色彩、样式与寓意，是装点婚礼，点缀气氛，扮靓新人，表达寓意的主要手段。

乌克兰传统婚礼服装样式很独特，新娘的服装一般只在紧身衬裙外罩一条羊毛短裙，衬裙上有各色图案；上身着深红色、绿色或蓝色天鹅绒或羊毛料的无袖上衣。上衣前襟部分交叠，用扣子扣住；脚穿红色长靴；颈上挂好几串彩色珠子或项链。在头上带有花环和配有各色的彩带。这种独特的着装为乌克兰的婚礼增添了不少民俗气息。

传统婚礼习俗还要烹饪特别的婚礼面包，命名为“卡拉瓦伊”。烹饪婚礼面包的人必须先进行古老的饮酒礼，然后才开始烹饪。他们认为酒后烹饪面包会带来喜庆。